The institution can certainly have two programs in the applicant process at the same time. There is no negative connotation, and each program would be reviewed independently from the other.